Ju-88 - photo technical plate with Werk Nr - id

[KrisJG3]

http://reibert.info/forum/attachment...9&d=1335979760

8.01.42 4.(F)/11 Ju88 1523 (6M+LM)
Ofw. Waldukat O., F.;
Lt. Langelotz H., Bo.;
Gefr. Odenwald R., Bf.;
Gefr. Gardinger J., Bs.

[edNorth]

0881523 Ju 88 D-1 6M+LM 4.(F)/11 (Fliegerkorps VIII East)
OPS (F) missing (100%) unk location (Tim) 08.01.1942 (F Ofw. Otto Waldukat, B Lt. Hans Langelotz, BF Gefr. Rudolf Odenwald and BS Gefr. Joachim Gardinger missing)

Seems this not be missing no more, perhaps known all time long ( but KrisJG3 where was this found on this forum ???)

My Russian understanding is limited, can not find correct thread ! :-)

http://translate.google.com/translat...nfo%2Fforum%2F

http://reibert.info/forum

This technical plate, where was it found? One of the pilotes in that airplane was very probably my grandfather! We never found out where he crashed, he's been missing ever since. I have the document of 8/1/1942 where he's officially said to be dead but they never found him...

[Jaap Woortman]

What was the reason for this crash?
Is there any information if human remains of this crew has been found?

Jaap Woortman

[KrisJG3]

Look this Russian web side is here with position 13) [and collegues Position 12) ] :

http://www.airwar.ru/history/av2ww/a...uftloss42.html

Date: 8.01.42
Unit: 4.(F)/11
6
F
City: (Тим)
Reason: ?
A/c type: Ju88
Werk Nr.: 1523 (6M+LM)
100 %

Crew/team:

б/в Ofw. Waldukat O., F.;
Lt. Langelotz H., Bo.;
Gefr. Odenwald R., Bf.;
Gefr. Gardinger J., Bs.

[KrisJG3]

there is also here with position 15) and date 8 января 1942 года (8.01.1942):

http://www.airwar.ru/history/av2ww/a...-10-01-42.html

place of crash I think:

Место : Тим = City : Tim - in Russia

Possible places in Russia:

1) Тим — посёлок городского типа в/a small town in Курской области (Kursk Oblast). ----> Map: http://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...svg?uselang=ru
2) Тим — село/village Должанского района Орловской области. (Oryol Oblast) ----> Map: http://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...svg?uselang=ru
3) This is river located in both above areas: Kursk & Oryol - Тим — река/river в/in Курской и/and Орловской областях/regions.

[KrisJG3]

Originally Posted by kirstin

This technical plate, where was it found? One of the pilotes in that airplane was very probably my grandfather! We never found out where he crashed, he's been missing ever since. I have the document of 8/1/1942 where he's officially said to be dead but they never found him...

edNorth
!!! Please have a look here (2nd post from down with picture tech. data plate):

http://reibert.info/threads/%D0%98%D....56833/page-21

-> !!! English version:
http://translate.google.pl/translate...6833%2Fpage-21

Russian man which have found "technical data plate" from FORUM Reibert is KlausZibert :

Man wroten on Forum:
"..Нашел шильду, может поможет с определением экипажа. координаты падения сообщал в личку. Дата падения точно неизвестна. ..."
=
"...I have found a technical data plate could you help me with the idefinition of the crew. reported the coordinates of the fall in the PM (Personal Message on Forum). Date of the fall is not precisely known. ..."
and
"...Огромное спасибо! Совпадает все. Жаль, по найденным останкам экипажа не определить, погибли ли все или кто-либо выпрыгнул... "
=
"...Thank you so much! All the same. Too bad the found remains of the crew did not determine whether all or killing someone jumped ..."

На форуме с / On the Forum from date : 13.12.2011
Адрес/Country :Россия / Russia

Originally Posted by Jaap Woortman

What was the reason for this crash?
Is there any information if human remains of this crew has been found?

Jaap Woortman

- no information about reason of crash.

kirstin - You have to register on the forum Reinbert and ask directly this man from Russia or ask about it WaSt Berlin or Volksbund or DRK (Deutsche Rote Kr.) Deutsche organisation.
They will ask Admin of Forum Reinbert for contact with this person.
I wish You good luck with contact ! Please inform about positive action.