|
Jagdgeschwader 1, 2, 4, 5 & Sturmstaffel 1 Chronicles by Erik Mombeeck |
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
||||
|
||||
new JG 5 volume
|
#2
|
||||
|
||||
Re: new JG 5 volume
Count me in with "some"
Very happy to see this volume appear, I''ll be certain to order one in April asap. Thanks for the notice!
__________________
Ruy Horta 12 O'Clock High! And now I see with eye serene The very pulse of the machine; A being breathing thoughtful breath, A traveller between life and death; |
#3
|
|||
|
|||
Re: new JG 5 volume
Hallelujah,
one example to Austria!! Norbert |
#4
|
||||
|
||||
Re: new JG 5 volume
I have been waiting for seven years now for this!!!
I wonder if there will be a part 4 as this volume covers the years 1943-44. |
#5
|
|||
|
|||
Re: new JG 5 volume
Gentlemen,
I just finished my copy today - very well done!!! A typical Mombeeck, again with a lot of very interesting personal accounts - great!!! And I'm very glad about a "Vol. 4"... Maybe only my point of view: After reading this book (published in German language), I'm sure that many personal accounts would have suffered (at least "minor damage") during translation... I've nothing against Neil (your tranlations are great!); but IMHO some of the mentioned accounts are not translateable without loosing at least a little bit of the original intentions... So, a very big THANK YOU to Eric!!! Alexander |
#6
|
||||
|
||||
Re: new JG 5 volume
Quote:
don't worry - I/we usually get the veterans to comment and review 'their' material where possible - especially helpful where the gentlemen have done a lot of flying post-war and have decent English...(Spoden, Schenk etc etc..). Glad you enjoyed the book - it'll be a while before this one appears in English... |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
BF109G-12 | RT | Luftwaffe and Axis Air Forces | 12 | 1st January 2011 20:16 |
Losses - III./JG76 in October 1944 | Andre Stewart | Luftwaffe and Axis Air Forces | 10 | 14th October 2009 11:06 |
JG 2 Vol. II - Mombeek/Roba | Rabe Anton | Books and Magazines | 6 | 18th January 2009 16:51 |
JG 2 Volume 2 | Erik Mombeeck | Luftwaffe and Axis Air Forces | 11 | 10th November 2008 21:48 |
March 6, 1944 Luftwaffe info and photos needed | MPFaley | Luftwaffe and Axis Air Forces | 3 | 12th September 2008 08:44 |