Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum  

Go Back   Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum > Discussion > Luftwaffe and Axis Air Forces

Luftwaffe and Axis Air Forces Please use this forum to discuss the German Luftwaffe and the Air Forces of its Allies.

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #2  
Old 5th June 2012, 00:36
Jim P. Jim P. is offline
Alter Hase
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 1,969
Jim P. will become famous soon enough
Re: Translation of script on reverse of photo

Can't help too with the translation, but this would seem to be the loss - and given that information - killed 2.7.42 bei xxxxxx Feindflug 40km xxxxxx Oerlandet in Drontheim Fjord. Can't read the rest other than to suggest that his remains were recovered on 10-Jul-42.

Bf 109F-2, 8979, Ortner, Uffz. Heinrich, , IV., IV., JG 5, , , BC+KC, , 02-Jul-42, Killed in crash at sea., , Lfl.5/Norwegen, Gen.Qu.6.Abt. (mfm #6)-Vol.10, , bei Insel Tarven, 100%, F, , ,
Reply With Quote
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
2./(F)123 Names on reverse of photo Melvin Brownless Luftwaffe and Axis Air Forces 5 23rd May 2012 02:54
Script translation please Melvin Brownless Luftwaffe and Axis Air Forces 5 4th May 2012 18:43
Old script translation on reverse of portrait photo needed Melvin Brownless Luftwaffe and Axis Air Forces 3 3rd March 2012 18:25
German script on reverse of photos - Help please! Melvin Brownless Luftwaffe and Axis Air Forces 7 13th November 2011 18:22
Translation of German script required Melvin Brownless Luftwaffe and Axis Air Forces 8 30th December 2010 16:28


All times are GMT +2. The time now is 04:38.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2018, 12oclockhigh.net