Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum  

Go Back   Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum > Discussion > Luftwaffe and Axis Air Forces

Luftwaffe and Axis Air Forces Please use this forum to discuss the German Luftwaffe and the Air Forces of its Allies.

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #3  
Old 20th October 2020, 16:23
Nick Beale's Avatar
Nick Beale Nick Beale is offline
Super Moderator
 
Join Date: Dec 2004
Location: Exeter, England
Posts: 6,135
Nick Beale is a jewel in the roughNick Beale is a jewel in the roughNick Beale is a jewel in the roughNick Beale is a jewel in the rough
Re: Help with Word Definition

I'd always understood it to be a night fighter control sector of some kind but I didn't know about the forestry definition (thanks for adding to my vocabulary!). I'd guess that the term was taken up by analogy.

Addition: Checking my German Miliary Dictionary (facsimile of a 1944 US War Department publication), it gives the almost the same definition Larry does: "sub-area of forest (for mapping purposes)".

Cassell's New German Dictionary (1965) has for the noun: "hurry, rush, hot pursuit, galloping; hunting, chasing, shooting; shooting preserve, game reserve."

I suppose that a defined area where you can shoot things is a reasonable analogy for a night fighter zone.
__________________
Nick Beale
http://www.ghostbombers.com

Last edited by Nick Beale; 20th October 2020 at 17:45. Reason: More info.
Reply With Quote
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Meaning of German word "Buffard" seen on the nose of a 1./KG77 Ju88A Larry Hickey Luftwaffe and Axis Air Forces 8 31st January 2012 21:10
What's the meaning of the German word "Peiler"? Recceswind Luftwaffe and Axis Air Forces 2 12th July 2011 13:05
Last word (help with Sütterlin) fran Luftwaffe and Axis Air Forces 5 14th August 2009 13:59
Definition of combat sorties Gary_D Luftwaffe and Axis Air Forces 12 11th March 2009 18:06
What does the word "Bundy" mean? Mikael Olrog Allied and Soviet Air Forces 8 7th November 2006 17:37


All times are GMT +2. The time now is 06:20.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2018, 12oclockhigh.net