Leutnant Günther Bahr

[George 118]

Hello,

I need help with a translation for Leutnant Günther Bahr posts

https://ibb.co/GvyqS9f



8.11.38 - 21.3.39 1.kp. Flg.Ers.Abt. Neukuhren
22.3.39 - 11.6.39 Jagdgruppe I./ 130, 1 Staffel
12.6.39 - 19.7.39
20.7.39 - 15.1.40
16.1.40 - 12.8.40 Flugzeugführerschule (C) 3
13.8.40 - 14.10.40 Aufklärungsfliegerschule (F) 3 Gotha
15.10.40 - 15.11.40 Blindflugschule 1
16.11.40 - 31.8.41
1.9.41 - 19.12.41
20.12.41 - 30.4.42
19.12.41-03.01.42 II./ Schnellkampfgeschwader 210, 6 Staffel
4.1.42 - 19.3.42 II./ Zerostörergeschwader 1, 6 Staffel

Any help is appreciated.

Regards, George

[JoMe]

12.06.39-19.07.39 Schulstaffel I./JG 1 (I./JG 130 was renamed in I./JG 1 on 1.May 1939)
20.07.39-15.01.40 Sch./Fl.Ausb.Rgt.10 (Schülerkompanie Neukuhren)
16.11.40-31.08.41 3./Zerst.Schule 1 (Schleissheim)
01.09.41-19.12.41 3./Nachtjagdschule 1 (Schleissheim)
20.12.41-20.04.42 5./Zerstörerschule 2

best wishes
JoMe

[FrankieS]

8.11.38 - 21.3.39 1.Kompanie. Flieger Ersatz Abteilung Neukuhren
22.3.39 - 11.6.39 Jagdgruppe I/ 130, 1. Staffel Oesau
12.6.39 - 19.7.39 Schulstaffel I/Jagdgeschwader 1
20.7.39 - 15.1.40 xxxx Flieger Ausbildungsregiment 10 Schülerkompanie Nekuhren
16.1.40 - 12.8.40 xxxx Kompanie Flugzeugführerschule (C) 3
13.8.40 - 14.10.40 Aufklärungsfliegerschule (F) 3 Ausbildungs-Gruppe, Gotha
15.10.40 - 15.11.40 Blindflugschule 1
16.11.40 - 31.8.41 3./Zerstörer- Schule 1, Schleissheim
1.9.41 - 19.12.41 3./Nachtjagdschule 1 Schleissheim [yes, of course "Nachtjagdschule"]
20.12.41 - 30.4.42 5./Zerstörerschule 2 gestrichen
1.5.42 II/N.J.G. 4 4. Staffel xxxx
19.12.41-03.01.42 II./ Schnellkampfgeschwader 210, 6. Staffel
4.1.42 - 19.3.42 II./ Zerstörergeschwader 1, 6. Staffel

[George 118]

Hello and many thanks for your very helpful answers.

Regards