Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum  

Go Back   Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum > Discussion > Luftwaffe and Axis Air Forces

Luftwaffe and Axis Air Forces Please use this forum to discuss the German Luftwaffe and the Air Forces of its Allies.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old 14th August 2024, 15:55
Dan History Dan History is offline
Senior Member
 
Join Date: Apr 2017
Posts: 240
Dan History will become famous soon enough
Re: Captured crew of Italian plane 16.Nov.41 Ostfront

Quote:
Originally Posted by Gianandrea Bussi View Post
After researching the history of the R. Aeronautica on the East front for many year, collecting pictures, documents, flight books ect., I'm now writing the text. But the way is still long...

ciao

Gianandrea

Excellent news, Gianandrea! I, among others here, will look forward eagerly to your book.

If I can help you with writing, I would be glad to do so, for example by identifying the various obscure locations on the Eastern front.

Regards,

Dan
__________________
My research paper - How were German air force resources distributed between different fronts in the years 1941 to 1943 - http://www.ww2.dk/Luftwaffe Research.html
Reply With Quote
  #12  
Old 16th August 2024, 20:07
Stig Jarlevik Stig Jarlevik is offline
Alter Hase
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 6,047
Stig Jarlevik will become famous soon enoughStig Jarlevik will become famous soon enough
Re: Captured crew of Italian plane 16.Nov.41 Ostfront

Quote:
Originally Posted by Gianandrea Bussi View Post
Please note that the history of the Regia Aeronautica written by Nino Arena is unfortunately not reliable. Italian historians don't use it.

Gianandrea
Beside being a bit "wordy" what is in your opinion the main short comings of Arena's books?

After all he must, officially at least, been held pretty high since the books are supposed to be
the official Italian Air Force's view.

Cheers
Stig
Reply With Quote
  #13  
Old 19th August 2024, 12:36
Gianandrea Bussi Gianandrea Bussi is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 404
Gianandrea Bussi will become famous soon enough
Re: Captured crew of Italian plane 16.Nov.41 Ostfront

I'm not at home now so I'll write down some example of the unreliability of this history books when I'll be back.

Arena's books about R. Aeronautica had been edited and printed by ItAF but I think without any control about reliability of their contents.

Please note that also "Courage alone" by Chris Dunning is unreliable.
I wrote in the nineties the history of the 155° Gruppo of the ItAF (published by GAE as "Pantere - La storia del 155° Gruppo 1941-2001) and, crosschecking it with the page of "Courage alone", I found that this last one contained at least 10 errors.

Dan, thank you for your offer.

Gianandrea
Reply With Quote
  #14  
Old 19th August 2024, 13:04
Stig Jarlevik Stig Jarlevik is offline
Alter Hase
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 6,047
Stig Jarlevik will become famous soon enoughStig Jarlevik will become famous soon enough
Re: Captured crew of Italian plane 16.Nov.41 Ostfront

Looking forward to that Gianandrea

Cheers
Stig
Reply With Quote
  #15  
Old 27th August 2024, 13:55
Gianandrea Bussi Gianandrea Bussi is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 404
Gianandrea Bussi will become famous soon enough
Re: Captured crew of Italian plane 16.Nov.41 Ostfront

Here I am.

I write down only some examples of the errors contained in those books, from the chapters devoted to the air war on the east front because it’s the period I’m studying in these years.
1941 volume

At page 481 the author states that commanders of 61° Gruppo O.A. in Russia were at first ten. col. Giuseppe Chierighini and then ten. col. Tito Ragnelli: the name of the first one was Giordano (not Giuseppe), and he was the only commander of this unit on the East Front.

At the same page:61° Gruppo flew from Bucarest to Tudora on 16 august, not on 11 august

pag. 486, commander of 128a Sq. O.A. in august 1941 was cap. pil. Lorenzo Tomai and not cap. pil. Giovanni Disegna (translated as “Di Mark” because in the italian edition it was written Di Segna…), who commanded 119a Sq. O.A.: so, commander of this last unit wasn’t cap. Bonmartini, who wasn’t a pilot.

At the same page: all the 22° Gruppo flew to Saporoshje on 19 october 1941: in august this town was still held by russian.

pag. 502: Sezione Volo Cinematografica that went to the east front in 1942 operated 1 S.79 (not CZ.1007bis) and 3 (not 2) C.200

page 506, caption of the first picture: gen. Pricolo met gen. Loehr at Nikolajew on 5 october. Because the second officer from the right is col. Drago, who didn’t flew to Nikolajew but stayed at Krivoj Rog, the picture had been taken on 4 october when Pricolo reached Krivoj Rog.

page 507: I can’t check now whether all the figures are correct. One is wrong for sure, in the section “Fighter Bombing (with B.A. – bombe alari id est wing bomb - aircraft)”: C.200 of the 22° Gruppo had not underwing bombs racks, so they could not drop kg. 2400 of ordnance! Only 21° Gruppo got them in autumn 1942.

1942 volume

At page 582 Arena states that 22 january 1943 was the darkest day for the R. Aeronautica transport units on the east front, with 8 S.81 and 24 men lost (crewmembers and passengers). However, the S.81 losses were in total 7 during the whole period december 1942-january 1943, as stated by the last commander of the CAFO in a report that had been published also in “Ali sulla Steppa” by Nicola Malizia: I could check all the losses and they are really 7 for that period. Please note that Arena states that three S.81 out the number of eight had been lost by 245a Sq. during a mission to Millerowo: but this place had been evacuate by Axis troops some days before 22 january. No crewmember was lost on 22 january 1943.

At page. 586, Arena states that two Squadriglie were based in Crimea: they were based at Odessa as were the other italian units, no italian unit having been ever based in that peninsula during the stay on the east.

On the same page, the autor states that 71° Gruppo, when came back to Italy, had some Ca.311 on charge: that’s not correct, it reached fatherland without these aircraft, all dismantled at Odessa.

Andrey, I’m not able to say whether all order of battle included in the book are reliable or not, it would be a very long control work. I can say that the OdB at the date of 1 july 1941 (rectius, 30 june 1941) is correct: please only note that 239a Sq. B.aT was autonomous and that 9a Brigata Aerea Leone included only 15° and 41° Stormo B.T.
I hope I've given you some effective examples.

Ciao

Gianandrea
Reply With Quote
  #16  
Old 27th August 2024, 15:32
Andrey Kuznetsov Andrey Kuznetsov is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 859
Andrey Kuznetsov is on a distinguished road
Re: Captured crew of Italian plane 16.Nov.41 Ostfront

Hi Gianandrea,

thank you very much! From the examples you gave, it is clear that these books contain too many errors to trust the content.
It's odd that the official history is so sloppily compiled.

This is another reason to wish you success in writing your book.

I once read some volumes of Ufficio Storico ... La Marina Italiana nella Seconda Guerra Mondiale, and they seemed quite worthwhile. I hope they are indeed compiled more conscientiously than Arena's volumes.

Cheers,
Andrey
Reply With Quote
  #17  
Old 28th August 2024, 00:39
Stig Jarlevik Stig Jarlevik is offline
Alter Hase
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 6,047
Stig Jarlevik will become famous soon enoughStig Jarlevik will become famous soon enough
Re: Captured crew of Italian plane 16.Nov.41 Ostfront

Thanks Gianandrea

I presume your book will be in Italian?

Cheers
Stig
Reply With Quote
  #18  
Old 28th August 2024, 20:37
James A Pratt III James A Pratt III is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 570
James A Pratt III will become famous soon enough
Re: Captured crew of Italian plane 16.Nov.41 Ostfront

Thanks for the info GB. If your book is ever translated into English I will read it one day I will try and get hold of a copy and read it. Are there any other good histories in English that with the RA in Russia 1941-1943?

In the axishistoryforum.com The SU at war 1917-1945 section they have a post on Soviet Armored trains in WW II some got destroyed by the Luftwaffe.
Reply With Quote
  #19  
Old 2nd September 2024, 13:08
Gianandrea Bussi Gianandrea Bussi is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 404
Gianandrea Bussi will become famous soon enough
Re: Captured crew of Italian plane 16.Nov.41 Ostfront

Andrej,
Yes, AFAIK books edited by Ufficio Storico della Marina are more reliable. I've got only a pair of them and they are very good.

Stig,
Yes, the book will be in italian even though I don't exclude an eventual translation in french and/or english. This option is a bit premature, now the problem is writing the book!

James,
I don't know other english publications about Regia Aeronautica on the east front. About italian operations over other fronts, there are some reliable books, e.g. those ones of Slongo/Gustavsson or Beale/D'Amico/Valentini

ciao
Gianandrea
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 18:14.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2018, 12oclockhigh.net