Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum  

Go Back   Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum > Discussion > Luftwaffe and Axis Air Forces

Luftwaffe and Axis Air Forces Please use this forum to discuss the German Luftwaffe and the Air Forces of its Allies.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 22nd October 2024, 13:42
George 118 George 118 is offline
Member
 
Join Date: Jun 2019
Posts: 69
George 118 is on a distinguished road
Leutnant Günther Bahr

Hello,

I need help with a translation for Leutnant Günther Bahr posts

https://ibb.co/GvyqS9f



8.11.38 - 21.3.39 1.kp. Flg.Ers.Abt. Neukuhren
22.3.39 - 11.6.39 Jagdgruppe I./ 130, 1 Staffel
12.6.39 - 19.7.39
20.7.39 - 15.1.40
16.1.40 - 12.8.40 Flugzeugführerschule (C) 3
13.8.40 - 14.10.40 Aufklärungsfliegerschule (F) 3 Gotha
15.10.40 - 15.11.40 Blindflugschule 1
16.11.40 - 31.8.41
1.9.41 - 19.12.41
20.12.41 - 30.4.42
19.12.41-03.01.42 II./ Schnellkampfgeschwader 210, 6 Staffel
4.1.42 - 19.3.42 II./ Zerostörergeschwader 1, 6 Staffel

Any help is appreciated.

Regards, George
Reply With Quote
  #2  
Old 22nd October 2024, 15:04
JoMe JoMe is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2005
Location: Offenbach / Germany
Posts: 489
JoMe is on a distinguished road
Re: Leutnant Günther Bahr

12.06.39-19.07.39 Schulstaffel I./JG 1 (I./JG 130 was renamed in I./JG 1 on 1.May 1939)
20.07.39-15.01.40 Sch./Fl.Ausb.Rgt.10 (Schülerkompanie Neukuhren)
16.11.40-31.08.41 3./Zerst.Schule 1 (Schleissheim)
01.09.41-19.12.41 3./Nachtjagdschule 1 (Schleissheim)
20.12.41-20.04.42 5./Zerstörerschule 2

best wishes
JoMe
Reply With Quote
  #3  
Old 22nd October 2024, 15:18
FrankieS's Avatar
FrankieS FrankieS is offline
Senior Member
 
Join Date: May 2005
Location: Germany
Posts: 560
FrankieS is on a distinguished road
Re: Leutnant Günther Bahr

8.11.38 - 21.3.39 1.Kompanie. Flieger Ersatz Abteilung Neukuhren
22.3.39 - 11.6.39 Jagdgruppe I/ 130, 1. Staffel Oesau
12.6.39 - 19.7.39 Schulstaffel I/Jagdgeschwader 1
20.7.39 - 15.1.40 xxxx Flieger Ausbildungsregiment 10 Schülerkompanie Nekuhren
16.1.40 - 12.8.40 xxxx Kompanie Flugzeugführerschule (C) 3
13.8.40 - 14.10.40 Aufklärungsfliegerschule (F) 3 Ausbildungs-Gruppe, Gotha
15.10.40 - 15.11.40 Blindflugschule 1
16.11.40 - 31.8.41 3./Zerstörer- Schule 1, Schleissheim
1.9.41 - 19.12.41 3./Nachtjagdschule 1 Schleissheim [yes, of course "Nachtjagdschule"]
20.12.41 - 30.4.42 5./Zerstörerschule 2 gestrichen
1.5.42 II/N.J.G. 4 4. Staffel xxxx
19.12.41-03.01.42 II./ Schnellkampfgeschwader 210, 6. Staffel
4.1.42 - 19.3.42 II./ Zerstörergeschwader 1, 6. Staffel

Last edited by FrankieS; 23rd October 2024 at 21:00.
Reply With Quote
  #4  
Old 23rd October 2024, 13:44
George 118 George 118 is offline
Member
 
Join Date: Jun 2019
Posts: 69
George 118 is on a distinguished road
Re: Leutnant Günther Bahr

Hello and many thanks for your very helpful answers.

Regards
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Information concerning the loss of Leutnant Helmet Hayner killed 17.06.42 rickback4444 Memorial Cards 1 6th June 2024 13:31
Searching for infos about Leutnant Kahl Flugzeugführer canonne Memorial Cards 1 24th May 2024 15:26


All times are GMT +2. The time now is 19:31.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2018, 12oclockhigh.net