Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum  

Go Back   Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum > Discussion > Luftwaffe and Axis Air Forces

Luftwaffe and Axis Air Forces Please use this forum to discuss the German Luftwaffe and the Air Forces of its Allies.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 7th October 2010, 16:27
Rasmussen Rasmussen is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2005
Location: Lower Saxony, Germany
Posts: 690
Rasmussen is on a distinguished road
Spas - Lyschkina

Hi all together,

I'm unable to find the airfield "Spas - Lyschkina". It was the base of the III./ JG 51 (sometimes I found the information that's "Maloyaroslavetz" but I'm not sure that's right). Flight books are the one and only source for "Spas-Lyschkina"...

Many thanks in advance
greetings
Rasmussen
Reply With Quote
  #2  
Old 7th October 2010, 17:00
Laurent Rizzotti Laurent Rizzotti is offline
Alter Hase
 
Join Date: Dec 2004
Location: Paris, France
Posts: 2,917
Laurent Rizzotti is on a distinguished road
Re: Spas - Lyschkina

There is a place called Maloyaroslavets (notice the final s rather than a z) SW of Moscow. There are also two such places in Ukrain. Depending of the period one could be the one you are searching.

Go to maplandia.com and search Maloyaroslavets

Trying to find places in Russia from German documents needs some luck, but replacing "z" by "s", "sch" by "ch", and sometimes "y" by "i" or the other way may help.
Reply With Quote
  #3  
Old 7th October 2010, 19:10
Rasmussen Rasmussen is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2005
Location: Lower Saxony, Germany
Posts: 690
Rasmussen is on a distinguished road
Re: Spas - Lyschkina

Many thanks for your reply ... but Maloyaroslavets isn't the problem, it's "Spas -Lyschkina". There isn't any information about this (with exeption of flight books).

Best wishes
Rasmussen
Reply With Quote
  #4  
Old 7th October 2010, 22:23
RT RT is offline
Alter Hase
 
Join Date: Dec 2004
Location: FRANCE
Posts: 3,630
RT is an unknown quantity at this point
Re: Spas - Lyschkina

Bei Utrikowo there is a place called Spas-demjansk visited by JG51 in Oct.41... Malojaroslawetz seems to hv been used just by I.JG51

...


Rémi
Reply With Quote
  #5  
Old 4th October 2011, 22:05
Tomas Brezina Tomas Brezina is offline
Member
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 51
Tomas Brezina is on a distinguished road
Re: Spas - Lyschkina

Hello all,
I know it is old post but I found place Spas-Zagor'e ((55°2'57.98" E - 36°35'42.00" N), cca. 10km NE from Maloyaroslavets. I think it was Feldfluplatz somewhere around.

Regards,
Tom
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 08:32.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2018, 12oclockhigh.net