Does anyone of Jagdflieger shot down 10 Il-2 in a single mission?

[Stig Jarlevik]

It sure helps to both read and speak Russian

Since I do neither, the translation program is all I got. The funny thing it works much better into English than Swedish...

Cheers
Stig

[Johannes]

Hi Guys

If any of you now how to "add attachments" to this, please let this techo-feared oldie know, or drop me your e.mail address and I e.mail you my list of ALL those that officially claimed ten confirmed Il-2's.......it's hundreds. Josten nr.3 with 79 not sixty as other list states, and you can attach it to thread.

But nobody will come close to Rudorffer to answer that question.

Kind Regards

Johannes

[Alfred.MONZAT]

Originally Posted by Stig Jarlevik

Since I do neither, the translation program is all I got. The funny thing it works much better into English than Swedish...

It's always better to translate in English, to the point it make me wonder if these translation programs did translate to English from the source and then translate again from English to the final text...

Great article BTW

[Nokose]

Evgeny, as I work my way into the text, I found by checking Christopher Shores volume 3 of "A History of the Mediterranean Air War 1940 - 1945" a correction. You have for the 9 Feb 1943 that the French GC II/5 flew P-40E "Kittyhawks", they actually flew P-40F "Warhawks".

The translation for the area listed in English is Ousseltia - Kairouan for those translating the Russian name into English. I had trouble with it until checking the above book.

[Evgeny Velichko]

Michael - I would say, that most part of that paragraph about Tunisian overclaim, I wrote using TOCH forum. So, roots are here