|
|
|||||||
| Luftwaffe and Axis Air Forces Please use this forum to discuss the German Luftwaffe and the Air Forces of its Allies. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
8th April 2011, 08:40
|
||||
|
||||
|
Help with German handwritting
Hi all,
I would like to ask you for help in decoding the German handwritten name. I guess it is some name following the short cut of the rank Lt. Any help here? Fall of year 1943, ZG 76 related possibly. Thanks Attachment 5766
__________________
Peter Kassak peterkassak (aT) gmail.com http://www.https://kronika-airwarsk.blogspot.com/?m=0  "Zerstörergeschwader 76 - History of the German Luftwaffe unit 1939-1945" 
|
|
#3
8th April 2011, 09:13
|
||||
|
||||
|
Re: Help with German handwritting
Thanks Alain
It helps, but I am still not sure...My translation would be Lt. Ymkel? Correct?
__________________
Peter Kassak peterkassak (aT) gmail.com http://www.https://kronika-airwarsk.blogspot.com/?m=0 "Zerstörergeschwader 76 - History of the German Luftwaffe unit 1939-1945"
|
|
#4
8th April 2011, 09:59
|
|||
|
|||
|
Re: Help with German handwritting
I'd say Meissel
|
|
#5
8th April 2011, 10:03
|
||||
|
||||
|
Re: Help with German handwritting
Hmm, that is possible. Pawel. Although the man under this name I list with single s, and at other Gruppe, could be from later time. Thanks for opinion and help.
__________________
Peter Kassak peterkassak (aT) gmail.com http://www.https://kronika-airwarsk.blogspot.com/?m=0 "Zerstörergeschwader 76 - History of the German Luftwaffe unit 1939-1945"
|
|
#7
8th April 2011, 11:21
|
||||
|
||||
|
Re: Help with German handwritting
Thanks...cannot confirm using cross reference, but seems possible.
__________________
Peter Kassak peterkassak (aT) gmail.com http://www.https://kronika-airwarsk.blogspot.com/?m=0 "Zerstörergeschwader 76 - History of the German Luftwaffe unit 1939-1945"
|
|
#9
9th April 2011, 10:16
|
||||
|
||||
|
Re: Help with German handwritting
Johannes, I do not think so...
Once at ZG 76, why would be transferred to ZG 26. and the l at the end of the name...hmm seems not probable for me. But thanks for opinion Br
__________________
Peter Kassak peterkassak (aT) gmail.com http://www.https://kronika-airwarsk.blogspot.com/?m=0 "Zerstörergeschwader 76 - History of the German Luftwaffe unit 1939-1945"
|
|
#10
9th April 2011, 19:26
|
|||
|
|||
|
Re: Help with German handwritting
The german handwriting is most likely: Lt. Winkel
oldtimer37
|
|
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Polish Campaign of 1939 - some first hand battle accounts | Domen123 | The Second World War in General | 0 | 23rd December 2009 01:41 |
| The Liberal View of the German Soldier | Sylvester Stadler | The Second World War in General | 15 | 22nd March 2009 20:15 |
| 60 years after German KL Auchwitz-Birkenau | Mirek Wawrzynski | The Second World War in General | 10 | 7th January 2008 15:20 |
| My library - you rate it! | generalderpanzertruppen | Books and Magazines | 8 | 24th November 2007 02:36 |
| Foundation for German communication and related technologies | rob van den nieuwendijk | Luftwaffe and Axis Air Forces | 3 | 4th May 2007 23:57 |
Linear Mode
