Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum  

Go Back   Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum > Discussion > Allied and Soviet Air Forces

Allied and Soviet Air Forces Please use this forum to discuss the Air Forces of the Western Allies and the Soviet Union.

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #2  
Old 25th September 2011, 15:04
Bertrand H Bertrand H is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Location: Dijon, FRANCE
Posts: 885
Bertrand H is an unknown quantity at this point
Re: Bsoton BZ451

Jan

it is the OA-S, BZ451

Crew were : Robert LEGER/ Edouard CARROLL/Jean JOURDREN/ Louis MILLECAMPS

All were safe and I met Louis Millecamps and he let me the citation following this accident. It is in French but I am sure you will understand :

Au cours d’un bombardement à moyenne altitude sur un objectif extrêmement défendu, l’avion est gravement endommagé. Alors que le pilote ramenait l’appareil vers les lignes alliées celui ci fut atteint une deuxième fois par une salve de DCA. Toutes communications étant coupées à l’intérieur de l’avion, l’observateur attendit pour sauter en parachute d’être au dessus du territoire allié. Le pilote n’ayant pu larguer ses bombes, les commandes d’aileron bloquées, un moteur coupé conscient du danger qu’il courait mais ne pouvant savoir si son équipage avait quitté l’appareil décida de rester à bord et fit un atterrissage forcé dans un bois. Les deux mitrailleurs demeurés à leur poste se précipitèrent au secours de leur pilote évanoui et blessé et le retirèrent de sa cabine ”

Hope this helps;

Bertrand
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 14:38.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2026, 12oclockhigh.net