Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum  

Go Back   Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum > Discussion > Pre-WW2 Military and Naval Aviation

Pre-WW2 Military and Naval Aviation Please use this forum to discuss Military and Naval Aviation before the Second World War.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 18th September 2017, 19:09
Rolfeb Rolfeb is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: South Germany
Posts: 229
Rolfeb is on a distinguished road
WHO can read this?

Hi All,
Please find attached a page of a document belonged to a WWI pilot who crashed in Alsace in 1918. I try to find out to which unit he belonged to.
His daughter which is already more than 80 years old could tell me that he was heavily insured and was brought to a hospital in Hagenau, France. Who can read the text? Thanks in advance
Rolf
Reply With Quote
  #2  
Old 18th September 2017, 19:12
Leendert Leendert is offline
Alter Hase
 
Join Date: Sep 2007
Location: Belgium
Posts: 1,614
Leendert is on a distinguished road
Re: WHO can read this?

Rolf,

I'm sure you can be helped when we see the attachment?

Regards,

Leendert
Reply With Quote
  #3  
Old 18th September 2017, 19:18
Rolfeb Rolfeb is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: South Germany
Posts: 229
Rolfeb is on a distinguished road
Re: WHO can read this?

Attached the missing pic.
Thanks a lot
Rolf
Attached Images
File Type: jpg Auszug Pilot.jpg (179.5 KB, 53 views)
Reply With Quote
  #4  
Old 20th September 2017, 15:41
Rottler Rottler is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2017
Location: Ludwigshafen, Germany
Posts: 206
Rottler is on a distinguished road
Re: WHO can read this?

Hello Rolf,

the text:

1.9.1917 mit der Komp.-Führerstelle 8./30 beliehen
18.10.1917 zwecks Ausbildung als Flugzeugführer z. Fea 9 Darmstadt
(Fea 9 = Fliegerersatz-Abteilung 9)
20.10.1917 zur Zweigfliegerschule Hagenau versetzt
17.3.1919 aus dem Heeresdienst entlassen

Regards
Leo
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Hand written Staffelkapitaen letter - Can anyone read? Melvin Brownless Luftwaffe and Axis Air Forces 5 13th March 2015 15:36
Anything able to read Dutch? ChristianK Off Topic 0 23rd January 2013 19:25
Does anyone read Japanese Characters? harrison987 Luftwaffe and Axis Air Forces 2 11th June 2011 00:33
Can anybody read the name of this 6/JG132 member? fran Luftwaffe and Axis Air Forces 4 22nd June 2006 16:23
edwest, please read! markojeras Luftwaffe and Axis Air Forces 2 6th May 2005 16:53


All times are GMT +2. The time now is 21:02.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2007, 12oclockhigh.net