![]() |
|
|||||||
| Books and Magazines Please use this forum to review or discuss books and magazines. |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#2
|
|||
|
|||
|
Re: IL-2 Book - about 4. SzAP
Yes, the book written by Emelianenko, edited in Soviet Unin in 1973 (W woyennom ozduchie surovym) - 1- st edition, is very well written.
In 1973 or 1972 when was edited many informatin was shocking (this speciali cocnerning the first combat tour of 4. SzAP. The first operational regiment using the Il-2s. The events and their description were very open and present to good general view about VVS RKKA command power. This book has 2-3 next edition ("upgarded"). In the 90-ties or on the begining of XXI country was edited the last one edition - text, and I am wonder on which edition this English version is based/translated? The second Soviet Edition (in 70-ties) - if right remebr - had some censoral cuts due to fact of presenting to much true picture of Soviet air war in 1941-1945. The "1941" was presneted in terrible style (very realistik and open about the past) for the Soviet readers. So the second edition was slight changed to polish its "corners". I had read the 1-st edition of this book a few years ago, in Russia, and in fact this is very well done book. NO it is also on the net in Russian internet liberary. So the text is open for Russian reading. Regards, Mirek Wawrzyński
__________________
Mirek Wawrzyński |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Forthcoming book - Dragons on Bird Wings A Combat History of the 812th"Sevastopol"IAP | Vlad Antipov | Books and Magazines | 53 | 27th October 2020 22:38 |
| NEW BOOK - Fw 190 D Camouflage & Markings - Pt. 1 | David E. Brown | Focke-Wulf Fw 190D Camouflage & Markings | 71 | 31st March 2014 00:16 |
| Fw 58 book - Badges identification/correction | Sergio Luis dos Santos | Luftwaffe and Axis Air Forces | 13 | 29th June 2006 17:06 |
| Book about the Fliegerhorst Sandhofen/Coleman Army Airfield is finished!! | DIRKIO | Luftwaffe and Axis Air Forces | 2 | 23rd April 2006 08:34 |
| Let me recommend my first book... | Lagarto | Books and Magazines | 3 | 29th June 2005 19:49 |