Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum  

Go Back   Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum > Discussion > Luftwaffe and Axis Air Forces

Luftwaffe and Axis Air Forces Please use this forum to discuss the German Luftwaffe and the Air Forces of its Allies.

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #3  
Old 1st April 2021, 20:42
ouidjat's Avatar
ouidjat ouidjat is offline
Alter Hase
 
Join Date: Oct 2008
Location: Shanghai, China
Posts: 3,636
ouidjat is on a distinguished road
Re: Dividing "Villacoublay"

Quote:
Originally Posted by Rabe Anton View Post
For any native French speaker:

I am in the process of a project involving many notations of the word "Villacoublay." Question: How is "Villacoublay" properly hyphenated (divided)? Is it "Villacou-blay" or "Villacoub-lay"?

Thanks for your assistance in advance.

RA

Very good question.
Answer is between two consonant - generally - if you got two consonant but here the sound/pronociation is lost so must be Villacou-blay.
Vil-lacoublay is perfect ... If possible. Villa-coublay is also perfect.
Cheers,
Franck.
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 13:37.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2018, 12oclockhigh.net