Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum  

Go Back   Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum > Discussion > Luftwaffe and Axis Air Forces

Luftwaffe and Axis Air Forces Please use this forum to discuss the German Luftwaffe and the Air Forces of its Allies.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 10th May 2019, 18:27
Tolesa Tolesa is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2011
Posts: 378
Tolesa is on a distinguished road
BF 109

please for more info about data plates from unknown BF 109
thank you very much for help
Reply With Quote
  #2  
Old 10th May 2019, 18:45
Teresa Maria's Avatar
Teresa Maria Teresa Maria is offline
Alter Hase
 
Join Date: Dec 2009
Posts: 1,178
Teresa Maria is on a distinguished road
Re: BF 109

What info do you want? A translation from German into English? The name of the pilot who flew that plane? The serial number of the plane? Something else?
Reply With Quote
  #3  
Old 10th May 2019, 19:15
Tolesa Tolesa is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2011
Posts: 378
Tolesa is on a distinguished road
Re: BF 109

You are very clever if you know the answers to what you asked me about...
I welcome any information.

I only know the manufacturer who made the unknown part of which is the label. To the upper label, I would need a photo of something that was picked up.
Reply With Quote
  #4  
Old 10th May 2019, 19:53
schwarze-man schwarze-man is offline
Senior Member
 
Join Date: Oct 2005
Location: Europe
Posts: 328
schwarze-man is on a distinguished road
Re: BF 109

Hi Tolesa,
The top plate with the "Electron" trademark and Fl number 8-2121 A3 is listed in the Bf109F Ersatzteilliste as the Left brake unit. This number may also be appropriate to the G version until it was superceeded.
Cheers

SM
Reply With Quote
  #5  
Old 10th May 2019, 20:06
schwarze-man schwarze-man is offline
Senior Member
 
Join Date: Oct 2005
Location: Europe
Posts: 328
schwarze-man is on a distinguished road
Re: BF 109

The lower plate 621-02 is a right-hand wing root forward fairing or fillet panel for the Bf109F or G until modified in later Ersatzteilliste. Cheers

SM
Reply With Quote
  #6  
Old 10th May 2019, 21:07
rof120 rof120 is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2018
Posts: 252
rof120 is on a distinguished road
BF 109

Öldruckbremse = Oil-pressure brake, or Brake (actuated by) oil-pressure

Grösse = Size
Reply With Quote
  #7  
Old 12th May 2019, 19:13
Tolesa Tolesa is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2011
Posts: 378
Tolesa is on a distinguished road
Re: BF 109

excellent, thank you very much to both of you rof120 and schwarze-man
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Late war Bf 109 pictures source Marc-André Haldimann Luftwaffe and Axis Air Forces 1105 9th April 2022 18:45
The Bf 109 losses in Spanish Civil War: verified and unverified GuerraCivil Pre-WW2 Military and Naval Aviation 11 15th January 2015 17:19
Schleissheim 1945 pictures Marc-André Haldimann Luftwaffe and Axis Air Forces 15 11th February 2012 18:58
Losses - III./JG76 in October 1944 Andre Stewart Luftwaffe and Axis Air Forces 10 14th October 2009 10:06
Photo online: Bf 109 E-7 w.3, 8./JG 5, May 1942 Kari Lumppio Luftwaffe and Axis Air Forces 18 19th February 2009 11:24


All times are GMT +2. The time now is 14:50.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2018, 12oclockhigh.net