List from TsAMO of 99 (!) German warplanes and 22 motors captured at the Chir (Tschir) station (Stalingrad area)

[S Sheflin]

Hello all,

What a great conversation this has become; Lots of new data.

Now a question for our experts: can anyone translate the Cyrillic script under aircraft #5, column 11? I am interested in the Motor manufacturer of DB 601 A-1 30109.

Thank you in advance.

Steve Sheflin

[Nikita Egorov]

Hentschel engine plant in Kassel

Originally Posted by S Sheflin

Hello all,

What a great conversation this has become; Lots of new data.

Now a question for our experts: can anyone translate the Cyrillic script under aircraft #5, column 11? I am interested in the Motor manufacturer of DB 601 A-1 30109.

Thank you in advance.

Steve Sheflin

[S Sheflin]

Hello Tomislav and Nikita,

Thank you so very much for your rapid answers. I have others, but I don’t want to be a pest.

Steve Sheflin

[Tomislav Haramincic]

No problem Steve, I know what you are after
I already extracted the DB601 and DB605 data to a excel sheet.